Dina Senin, nalika Nariana Castillo nyiapake kanggo taman kanak-kanak lan bocah-bocah kelas siji kanggo dina pisanan ing kampus Sekolah Umum Chicago luwih saka 530 dina sabanjure, katon normal lan wangkal ing endi wae. Pangeling sing angel dipahami.
Ing kothak nedha awan anyar, ana pirang-pirang botol susu coklat ing jejere botol cilik sanitizer tangan. Ing tas blanja kebak perlengkapan sekolah, notebook didhelikake ing jejere tisu disinfektan.
Saindhenging kutha, atusan ewu kulawarga kaya Castillo pindhah menyang sekolah umum ing Chicago kanggo bali menyang risiko dhuwur saka full-time sinau tatap muka. Akeh wong nggawa akeh emosi konflik, asring pinter didhelikake ing wong enom sing kesapu liwat penggalihipun dhumateng saka mbalek maneh. Sawetara wong kuciwa banget amarga mundhake varian delta ing musim panas nyebabake kulawarga ilang sekolah sing dibukak maneh, sing nate dadi tonggak penting ing perang nglawan koronavirus.
Sawise taun sekolah virtual Sejatine, tingkat rawuh dropped, lan biji gagal sored-utamané kanggo siswa werna-siswa uga ngadhepi pangarep-arep lan kahanan sing durung mesthi ing syarat-syarat akademisi catch-up lan therapy emosi ing sasi teka.
Sanajan Walikota Lori Lightfoot gumunggung nandur modal $ 100 yuta kanggo mbukak maneh kanthi aman, wong isih takon apa distrik sekolah wis siyap. Minggu kepungkur, mundur ing menit pungkasan saka sopir bis tegese luwih saka 2.000 siswa Chicago bakal nampa dhuwit tinimbang kursi bis sekolah. Sawetara pendidik kuwatir yen ing ruang kelas lan koridor sing rame, dheweke ora bisa njaga jarak telung kaki sing disaranake. Wong tuwa isih duwe pitakon babagan apa sing bakal kelakon yen akeh kasus dilaporake ing kampus.
"Kabeh kita sinau carane ngadhepi kelas maneh," ujare José Torres, kepala eksekutif interim distrik sekolah.
Musim panas iki, Sekolah Umum Chicago mbutuhake kabeh karyawan nganggo topeng lan divaksinasi - syarat sing uga ditampa negara. Nanging, distrik sekolah lan serikat guru gagal nggayuh persetujuan pembukaan maneh sing ditulis lan ijol-ijolan tembung sing cetha ing wayah wengi sekolah.
Dina Minggu wengi, ing omahe ing McKinley Park, Nariana Castillo nyetel jam weker ing 5:30 esuk, banjur tetep nganti tengah wengi, ngurutake persediaan, nggawe sandwich ham lan keju , Lan teks ibu-ibu liyane.
"Pesen kita yaiku sepira bungahe lan kepiye rasa kuwatir ing wektu sing padha," ujare.
Akhir minggu kepungkur, Castillo nggawe garis sing apik ing antarane menehi ati-ati ing bocah loro lan ngidini dheweke mekar kanthi bungah ing dina pisanan sekolah. Kanggo mahasiswa taun pisanan Mila lan bocah TK Mateo, iki bakal dadi pisanan kanggo mlaku ing Talcott Fine Arts and Museum Academy ing sisih kulon kutha.
Castillo njaluk Mira milih sepatu unicorn anyar, lampu jambon lan biru sumunar saben langkah, nalika ngrungokake dheweke ngomong babagan nggawe kanca anyar ing kelas. Dheweke uga ngelingake bocah-bocah yen dheweke kudu ngentekake sebagian besar dina sekolah ing mejane.
Ing dina Senin esuk, Castillo isih bisa ndeleng kasenengane Mira diwiwiti. Sawise ketemu karo dheweke ing Google Meet minggu kepungkur lan mangsuli pitakon babagan favorit Mila ing basa Spanyol, bocah wadon kasebut wis ngalembana gurune. Kajaba iku, nalika menehi celery minangka suguhan perpisahan kanggo "COVID Rabbit" Stormy ing omah, dheweke kandha, "Aku bisa ngaso. Aku durung tau ngaso.”
Pindhah menyang pembelajaran virtual ngganggu bocah-bocah Castillo. Kulawarga kasebut nundha peluncuran komputer utawa tablet, lan ngrungokake saran babagan mbatesi wektu layar. Mila sinau ing Velma Thomas Early Childhood Center, program bilingual sing nandheske aktivitas hands-on, game, lan wektu outdoor.
Mila adaptasi karo pakulinan anyar sinau jarak sing relatif cepet. Nanging Castillo minangka ibu full-time sing ngancani bocah cilik Mateo ing saindhenging taun. Castillo kuwatir banget manawa wabah kasebut nyegah anak-anake supaya ora melu interaksi sosial sing penting kanggo pangembangane. Nanging, ing bagean kutha sing kena pengaruh koronavirus, nalika wilayah kasebut nawakake pilihan campuran ing musim semi, kulawarga kasebut milih meksa sinau virtual lengkap. Castillo ujar, "Kanggo kita, safety luwih apik tinimbang akal."
Ing konferensi pers dina Senin, pejabat kutha ujar manawa dheweke wis kerja pirang-pirang wulan lan rencana meksa mbukak maneh ing distrik paling gedhe nomer telu ing negara kasebut - lan njamin kulawargane kaya Castillo manawa aman bali. Kanggo pisanan, distrik sekolah nganakake konferensi pers bali menyang sekolah tradisional ing sekolah menengah alternatif liyane ing Distrik Kidul kanggo ngakoni yen sawise nyetel jarak sinau taun kepungkur, jumlah siswa sing ora duwe kridit wis tambah taun iki.
Ing ruang kelas ing Kantor Ombudsman Kidul Chicago cedhak Lawn Chicago, para siswa senior ujar manawa ngarep-arep push bakal mbantu ngrampungake diploma sekolah menengah sawise krisis pribadi, pandemi, lan ora kerja. kabutuhan. . Kerja kampus.
Margarita Becerra, 18, ujar manawa dheweke gugup yen bali menyang kelas sajrone setaun setengah, nanging para guru wis "metu kabeh" kanggo nggawe siswa kepenak. Senadyan kabeh wong ing kelas nyambut gawe kanthi cara dhewe-dhewe ing piranti sing kapisah, para guru tetep ngubengi ruangan kanggo njawab pitakonan, mbantu Becerra optimis yen dheweke bakal ngrampungake gelar ing tengah taun.
"Umume wong teka ing kene amarga duwe anak utawa kudu kerja," ujare babagan kursus setengah dina. "Kita mung pengin ngrampungake karya kita."
Ing konferensi pers kasebut, para pimpinan negesake manawa syarat kanggo masker lan vaksinasi karyawan minangka pilar strategi kanggo ngontrol panyebaran COVID ing wilayah kasebut. Pungkasane, Lightfoot ujar, "Bukti kasebut kudu ana ing puding."
Ing ngadhepi kekurangan nasional sopir bis sekolah lan mundur saka sopir lokal, walikota nyatakake yen distrik kasebut duwe "rencana sing bisa dipercaya" kanggo ngatasi kekurangan kurang luwih 500 sopir ing Chicago. Saiki, kulawarga bakal nampa antarane US $ 500 lan US $ 1,000 kanggo ngatur transportasi dhewe. Ing dina Jumuah, distrik sekolah sinau saka perusahaan bis sing 70 pembalap liyane wis mundur amarga tugas vaksinasi-iki minangka bal kurva jam 11, ngidini Castillo lan wong tuwa liyane nyiapake siji liyane sing kebak kahanan sing durung mesthi Taun sekolah.
Wis pirang-pirang minggu, Castillo wis ngetutake warta babagan mundhake jumlah kasus COVID amarga varian delta lan wabah sekolah ing wilayah liyane ing negara kasebut. Sawetara minggu sadurunge wiwitan taun ajaran anyar, dheweke melu rapat pertukaran informasi karo kepala sekolah Talcott Olimpia Bahena. Dheweke menang dhukungan Castillo liwat email biasa kanggo wong tuwane lan kemampuan serius. Senadyan mangkono, Castillo isih nesu nalika ngerti manawa pejabat regional durung ngrampungake sawetara perjanjian keamanan.
Distrik sekolah wiwit nuduhake rincian liyane: siswa sing kudu dikarantina sajrone 14 dina amarga COVID utawa kontak cedhak karo wong sing kena infeksi COVID bakal ngrungokake piwulang kelas saka jarak adoh sajrone dina sekolah. Distrik sekolah bakal nyedhiyakake tes COVID sukarela kanggo kabeh siswa lan kulawarga saben minggu. Nanging kanggo Castillo, "wilayah abu-abu" isih ana.
Mengko, Castillo rapat virtual karo guru kelas siji Mira. Kanthi 28 siswa, kelas dheweke bakal dadi salah sawijining kelas taun pertama paling gedhe ing taun-taun pungkasan, sing ndadekake masalah kanggo njaga wilayah kasebut kanthi cedhak nganti telung kaki. Nedha awan bakal ana ing kantin, kelas siji lan rong kelas taun kapindho. Castillo weruh yen wipes disinfektan lan sanitizer tangan ana ing dhaptar perlengkapan sekolah sing dijaluk wong tuwa menyang sekolah, mula dheweke nesu banget. Distrik sekolah nampa dana pemulihan pandemik milyar dolar saka pamrentah federal, sawetara digunakake kanggo mbayar peralatan pelindung lan pasokan kanggo mbukak sekolah kanthi aman.
Castillo ambegan. Kanggo dheweke, ora ana sing luwih penting tinimbang nglindhungi anak-anake saka tekanan pandemi.
Musim gugur iki, ing sisih kidul Chicago, Dexter Legging ora ragu-ragu ngirim putrane loro maneh sekolah. Anak-anake kudu ana ing kelas.
Minangka sukarelawan kanggo organisasi advokasi wong tuwa, organisasi masyarakat lan masalah kulawarga, Legging wis dadi panyengkuyung swara kanggo mbukak maneh sekolah full-time wiwit musim panas pungkasan. Dheweke percaya yen distrik sekolah wis njupuk langkah penting kanggo nyuda risiko panyebaran COVID, nanging dheweke uga negesake manawa diskusi babagan njaga kesehatan bocah kudu fokus ing kesehatan mental. Dheweke ujar manawa penundaan sekolah nyebabake kerugian gedhe amarga ngrusak komunikasi anak-anake karo kanca-kancane lan wong diwasa sing peduli, uga kegiatan ekstrakurikuler kayata tim bal-balan junior.
Banjur ana ulama. Kanthi putrane mbarep mlebu taun katelu ing Al Raby High School, Legging wis nggawe spreadsheet kanggo ngatur lan nglacak aplikasi kuliah. Dheweke matur nuwun banget amarga guru-guru sekolah wis promosi lan nyengkuyung putrane sing duwe kabutuhan khusus. Nanging taun kepungkur ana kemunduran utama, lan putrane sok-sok mbatalake kursus virtual amarga wektu sing suwe. Iku mbantu kanggo bali menyang sekolah rong dina minggu ing April. Nanging, Legging kaget weruh B lan C ing rapor bocah.
"Sing kudu Ds lan Fs-kabeh; Aku ngerti anak-anakku, ”ujare. “Dheweke arep dadi junior, nanging apa dheweke wis siap kanggo kerja junior? Iku medeni aku.”
Nanging kanggo Castillo lan wong tuwane ing lingkungan sosial, sambutan awal taun ajaran anyar luwih angel.
Dheweke melu ing organisasi nirlaba Brighton Park Neighborhood Committee, ing ngendi dheweke mentoring wong tuwa liyane babagan sistem sekolah. Ing survey tiyang sepah anyar conducted dening organisasi nirlaba, luwih saka setengah saka wong ngandika padha wanted pilihan rampung virtual ing tiba. 22% liyane ujar manawa dheweke, kaya Castillo, luwih seneng nggabungake sinau online karo sinau langsung, tegese luwih sithik siswa ing kelas lan jarak sosial sing luwih gedhe.
Castillo krungu manawa sawetara wong tuwa ngrencanakake nundha sekolah paling ora minggu pisanan sekolah. Ing sawijining wektu, dheweke mikir yen ora ngirim anak maneh. Nanging kulawarga wis kerja keras kanggo sinau lan nglamar sekolah dhasar, lan dheweke seneng banget babagan kurikulum dwibahasa lan fokus seni Talcott. Castillo ora bisa mikir yen bakal kelangan papan.
Kajaba iku, Castillo yakin yen anak-anake ora bisa sinau ing omah nganti setahun maneh. Dheweke ora bisa nindakake kanggo taun liyane. Minangka mantan asisten guru prasekolah, dheweke bubar entuk kualifikasi guru, lan dheweke wis mulai nglamar kerja.
Ing dina pisanan sekolah ing dina Senin, Castillo lan bojone Robert mandheg kanggo njupuk gambar karo anak-anake ing sebrang dalan saka Talcot. Banjur kabeh padha nganggo topeng lan nyemplung ing rame-rame wong tuwa, siswa lan pendidik ing trotoar ngarep sekolah. Kerusuhan - kalebu umpluk mudhun saka lantai loro bangunan, Whitney Houston "Aku pengin nari karo wong" ing stereo, lan maskot macan sekolah - nggawe titik-titik jarak sosial abang ing trotoar katon metu saka mangsa .
Ananging Mira sing katon ayem, ketemu gurune banjur antri karo kanca-kanca kelase sing padha ngenteni giliran mlebu gedhong. "Oke, kanca-kanca, aku!" Bu guru bengok-bengok, lan Mila ilang ing ngarep lawang tanpa noleh maneh.
Wektu kirim: Sep-14-2021